裏ピースの意味は?海外では裏ピースがNGなのです!【危険】

最近の若者の間ではカメラに向けてピースサインと同じような意味で裏ピースサインをすることが一般的になっています。しかし、この裏ピースサインを海外で行うことは大変危険なのですよ。今回は海外での裏ピースサインの意味を詳しくご説明します。

裏ピースの意味は?海外では裏ピースがNGなのです!【危険】のイメージ

目次

  1. 裏ピースは危険!ハンドサインは世界共通ではない!
  2. 裏ピースが日本の暮らしに浸透した理由①プリクラ
  3. 裏ピースが日本の暮らしに浸透した理由②テレビ放送
  4. 知らないと危険な裏ピースの意味とは?
  5. 裏ピース以外に気をつけるべきハンドサインとは?
  6. 裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン①ピースサイン
  7. 裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン②サムズアップ
  8. 裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン③グッドラック
  9. 裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン④OK
  10. 裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン⑤ストップ
  11. 裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン⑥小指を立てる
  12. 裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン⑦コルナ
  13. 裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン⑧頭ポンポン
  14. 知っておくべき!裏ピースサインと自閉症の関係とは?
  15. まとめ

裏ピースは危険!ハンドサインは世界共通ではない!

皆さんはハンドサインの意味が世界共通であると勘違いしていませんか?
世界には何ヶ国語もの言葉があります。
外国語の発音が同じでも日本語とは意味が異なるケースがあることはご存知ですよね?同じようにハンドサインにも同じ手の形であっても日本人と外国人とでは意味の感じ方が異なるケースがあります。

そして、その代表ともいえるハンドサインが裏ピースなのですよ。

yayo0618さんの投稿
21879081 119744318725506 6863032382350426112 n

ここでは、日本の暮らしに裏ピースサインが浸透した理由と海外で行うと危険な裏ピースサインの意味をご説明します。

裏ピース以外にも海外では注意が必要なハンドサインがあります。
日本人の間では一般的に使われるハンドサインでも外国人の間では相手を侮辱する意味になってしまう危険なハンドサインがたくさんあるので詳しくご紹介しますね。

特殊なケースですが悪気は無くても病気が原因で裏ピースサインを行ってしまう方もいます。
理解してあげてほしい症状なので最後にご説明します。

裏ピースが日本の暮らしに浸透した理由①プリクラ

日本の暮らしの中でピースサインと同じような意味で裏ピースサインが使われるようになった一番の理由はプリクラの流行です。

若い女性は「小顔に見える!」とあごのラインをかくして強調するために裏ピースサインを顔の近くで作って写真を撮るようになりました。

bubblegum_28さんの投稿
22158058 120011845337280 3040871050687545344 n

裏ピースが日本の暮らしに浸透した理由②テレビ放送

もうひとつの理由はテレビ放送です。
テレビ番組では外国人のパフォーマンスを真似して芸人さんやアーティストが裏ピースサインをカメラに向けることが多々あります。

過去には、公共放送の有名な音楽番組でラップを歌うミュージシャンがカメラに向けて裏ピースを行った放送もありました。
その放送は日本で問題視されることも無く、ダンスの一部のように紹介されてしまったことによって海外では悪意のある意味があるにもかかわらず日本の暮らしに浸透してしまったのです。

funafunakooさんの投稿
22071013 870907256408117 3310596023373529088 n

知らないと危険な裏ピースの意味とは?

日本の暮らしの中では悪意を持たない裏ピースサインですが、その由来は中世ヨーロッパ時代にさかのぼります。

この歴史は現在も影響を残しており、イギリスとフランスのちょっとしたわだかまりの原因ともなっています。
諸説あるためその原型がピースサインだったのか裏ピースサインだったのかはっきりとしていませんが、イギリスでは現在も裏ピースサインが悪意を持つハンドサインであることは事実です。

kenta_kakavakaさんの投稿
22157535 1857606617888931 3981439583949684736 n

裏ピースはイギリス軍のプライドだった?!

1294年頃から始まった百年戦争でイギリス(イングランド)軍の弓兵隊はロングボウという弓を使っていました。

この弓は飛距離や貫通力に優れていて敵国のフランス軍に対して大きな戦果をあげることができたのです。
そのため、イギリス軍の弓兵隊がフランス軍に捕虜にされると二度と弓を引けないように利き手の人差し指と中指を切り落とされることがあったそうです。

そんなフランス軍に対してイギリス兵は相手に屈せずに誇りを持って任務を果たす気持ちを表現する手段として「切り落とせるなら切ってみろ!」という意味合いの裏ピースサインを行ったのです。
その結果、裏ピースサインはイギリス軍がフランス軍を挑発するときのサインとして広まったのでした。

時が経過した現在も裏ピースサインは悪意を持っている

時間が経過すると意味が変化してゆき、イギリス、オーストラリア、アイルランド、ニュージーランドなどでは手の甲を人に向けてピースを作る裏ピースサインが欧米の中指を突き立てる性的な侮辱のハンドサインと同じ意味で使われるようになりました。

意味を知ると女子高生の頃の自分が恥ずかしくなりますね…
小顔になるからと言って裏ピースサインで写真を撮影している女性は、一刻も早く意味を知ってやめるべきですよ。

裏ピース以外に気をつけるべきハンドサインとは?

外国人から見ると裏ピースサイン以外にも気をつけるべきハンドサインがたくさんあります。
日本人として暮らしている生活の中では何気なく使われているハンドサインでも海外で暮らしている場合は相手を侮辱している行為とみなされてしまう場合もあります。
しっかりと理解して、自分の意思と反した行為ととられないように注意しましょう!

hhana1127さんの投稿
22069994 1720009304974712 304400700387885056 n

裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン①ピースサイン

人差し指と中指でVマークを作るハンドサインです。
欧米や日本でも「平和」や「勝利」などの意味で用いられることが多いです。
しかし、ギリシャではかつて犯罪者に2本指を立てて物を投げつけたことに由来する侮辱のハンドサインになってしまいます。

min.54さんの投稿
22220980 119834672024849 4850812956901900288 n

裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン②サムズアップ

こぶしを握った状態で親指を立てるハンドサインです。
西洋では「男性」や「good」、「OK」などの意味で用いられることが多いです。
しかし、ヨーロッパや中東諸国で暮らす一部の民族では性的な意味で相手を揶揄して侮辱するハンドサインになってしまいます。

grazie_weddingさんの投稿
22071191 761362357382736 7072297821965123584 n

裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン③グッドラック

人差し指、中指だけを上にあげてクロスするハンドサインです。
日本ではあまり浸透していませんが、英語圏では「幸運を祈る」や「がんばれ」の意味で用いられることが多いです。しかし、ベトナムでは性的な意味で相手を侮辱するハンドサインになってしまいます。

iiiizumiiiisoniiiiさんの投稿
22157637 368268336936900 6247225932864552960 n

裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン④OK

親指と人差し指で円を作るハンドサインです。
欧米や日本でも「OK」や「大丈夫」といった意味で用いられることが多いです。
しかし、フランスでは数字のゼロを作って役に立たないと侮辱するハンドサインになってしまいます。

maru_maru5656さんの投稿
13398501 246717995708873 1583643635 n

裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン⑤ストップ

じゃんけんのパーの形を相手に向けるハンドサインです。
欧米や日本でも「ストップ」や待ち合わせで自分をアピールする、手をあげて軽く挨拶するなどの意味で用いられることが多いです。
しかし、ギリシャではかつて手錠で繋がれた犯罪者の顔に泥を塗る表現に由来する侮辱するハンドサインになってしまいます。

裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン⑥小指を立てる

じゃんけんのグーの形で小指だけ立てるハンドサインです。
日本では「女性」や「彼女」の意味で用いられることが多いです。
しかし、中国では無能なことを侮辱するハンドサインになってしまいます。

syunpei_danceさんの投稿
19985255 815426405289600 2301506960555507712 n

裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン⑦コルナ

じゃんけんのグーの形で人差し指と小指を立てる、影絵で狐の形を作るときに似たハンドサインです。
欧米や日本でもロックバンドのコンサートなどで観客が手をあげて盛り上がりを表現する意味で用いられることが多いです。
しかし、地中海諸国ではサタン崇拝と関係性があり侮辱するハンドサインになってしまいます。

kuwakuwa753さんの投稿
20225217 1900941689946921 9045816821822783488 n

裏ピース以外も!外国人にしてはいけないサイン⑧頭ポンポン

手のひらで頭をポンポンと軽くたたくハンドサインです。
実際に頭を触ること自体も決して行わないようにしてくださいね。
日本では赤ちゃんや子供などの頭をポンポンとなでてかわいいことを表現する意味で用いられることが多いです。
しかし、タイや仏教国では頭が最も神聖な部位とみなされ、子供相手だとしても見下す行為のハンドサインとなってしまいます。

知っておくべき!裏ピースサインと自閉症の関係とは?


裏ピースサインの意味からは少し話が離れますが悪意なく手が動いてしまうケースがあります。
ピースサインを行いたいのに裏ピースサインを作ってしまう病気とは、自閉症(自閉症障害)です。

自閉症は先天性の疾患で後天性で発症することはなく、生まれながらに何らかの影響で脳に障害が起こってしまった病気です。

生まれてすぐは症状が何もありません。
親や友達とコミュニケーションをとり始める3歳頃までに何らかの症状があらわれて発覚します。
そして、その症状の1つが裏ピースサインなのです。

makikyo2009さんの投稿
22157696 122894381745954 4776503928122507264 n

子供は写真を撮るときのピースサインを小さいころから真似します。
これは、相手の向きや立ち位置の違いが分かっているからこそできることです。

自閉症の症状として社会性がない、関心の偏り、言葉やコミュニケーションの発達障害が現れます。
なかでもコミュニケーションの質的障害に分類されるものが裏ピース(逆さピース)です。相手のピースを自分からも同じように見える形で真似してしまうので、手のひらを自分に向けてピースサインを作ってしまいます。
そのため、相手からは裏ピースサインを作っているように見えてしまうのです。

自分のお子さんや知り合いに同じような行動が見られる場合は病気による症状なのかもしれません。

自閉症は「個性の強い人」と勘違いされて成長してからも発覚することがないケースがあります。
本人は他の人との違いに悩み、苦しんでいるかもしれません。
幼少期に気づい正しい学習を行えば自閉症の症状は軽くできます。
ちょっとでも気になることがあれば医師に相談してみてくださいね。

■関連記事:病気や障害に関する記事についてはこちらもチェック!

妄想癖は病気?治し方は?原因・症状・心理など徹底解説!
男性恐怖症の原因・特徴と克服方法解説!チェックしよう

まとめ

日本人として信じている今の常識が外国人にとって共通であると思わないでください。
広い世界にはその地域で暮らしている人の歴史があります。
歴史をひも解くと外国人からは理解しがたいことや知られていないことがたくさんあります。

海外で暮らすときに危険な目にあったり、気がつかないところで相手を傷つけてしまったりしないように、言葉と同じようにハンドサインもよく調べてから使うようにして下さいね。

もっと「仕草」について知りたいあなたへ!

腕を組むしぐさの心理9選!
足を組む心理とは?足の仕草でわかる13の心理!
行動やしぐさから心理がわかる!行動心理学徹底解説!
モテ仕草ランキングTOP17!男を落とす女の仕草!

関連するまとめ

haruomi
haruomi
パン生地を寝かせながら文字を綴ります。

人気の記事

人気のあるまとめランキング

新着一覧

最近公開されたまとめ