外国人彼氏と付き合うと、日常がカルチャーショックです。
玄関から靴を履いて入る(脱ぐことは知っていても忘れ物を取りに行くときはもはや脱ごうともしない)、脇毛やアンダーヘアはきれいにトリミング、約束を守らないなどなどあげていけばキリがありません。
特に日本人に囲まれて日本で生活をしてきた人が外国人と付き合うことになるとびっくりすることだらけ。
付き合い始めのころは「好き」という気持ちが大きいのでカルチャーショックも「新鮮」に感じますが、慣れてくると「いい加減慣れて!」とイライラすることも。
付き合いが長くなるとだんだんなくなりそうですが、結婚して20年の筆者もいまだに呆れかえることも...文化の違いって根深いんです。
②付き合い始めがよく分からない
いつから付き合っているのか分からない!
韓国や中国では「付き合ってください」に似た言葉で告白されるので分かりやすいですが、欧米や南米の男性は基本的に告白してこないのでとにかく分かりにくいのです。
デートに誘ってきますがこれは付き合ってほしいという告白とは違います。
いつから付き合っているのか分からないまま「私たちの関係って...?」と不安に思うのも国際恋愛あるあるです。
自分が彼の恋人なのかはっきりさせるには「私たち付き合ってるの?」と自分から確認するか、彼氏が自分を「彼女」だと周りに紹介するのを待つしかないのです。
③言葉が上達すると期待するがそうでもない
「言語の習得は恋愛をするのが一番」だとよく言われますが、これは理想であって事実ではありません。
外国人彼氏と付き合うと言葉の壁はあるものの、恋愛中は言葉よりもノリや雰囲気で何とかなる場合も多いものが事実。
特に「日本にいる間だけの彼女」と思われている可能性があると言葉は上達しません。それ以上の深い関係を彼氏が求めていないから彼氏も真面目に教えようとしないのです。
外国人と付き合うと確かに外国語に触れる機会が多いので他の人よりは上達しますが、結局言語をきちんと習得したいのなら地道に勉強をしないと難しいでしょう。
④「love」の言葉は意外に重い
英語圏の人って「love」を多用するイメージですが、恋人に限ってはなかなかloveを使いません。これ意外ですよね。
可愛い赤ちゃん見れば"I love babies." お母さんにも"I love you, mom"、男友達にだって"I love you, man"というくせに彼女にはなかなか言わないって変ですよね。
恋愛において彼らはloveという言葉を使うのにとても慎重。loveはコミットメントするという意味なので深い関係の彼女にしか使いません。
だからloveを使われると一山超えたという感じで、ものすごく嬉しくなります。
ちなみに最初からloveを使ってくる男はチャラ男の可能性大です。遊び人なのでそんな男は相手をするだけ時間の無駄かもしれません。
⑤家族の絆が深くてびっくり
日本人の家族の絆って淡泊なのかな?と不思議に思わせられるのが外国人の家族の絆の強さです。
家族と離れているからかな?と思ってみたけれどそうではなく、本当に家族と仲良しな人が多いようです。
そして外国人彼氏のママは彼女に嫉妬して真っ向から喧嘩してくるタイプと、息子の好きな人だから友達になりたいわと仲良くしてくるタイプの2パターンに分けられるでしょう。
日本のように適度な距離感というのはあまりないかもしれません。
⑥親の恋愛相談にのる彼氏にびっくり
アジア圏よりも欧米人彼氏に多いのですが、親の離婚率が高いので親も自由恋愛中の人がとにかく多い。
そのためお母さんやお父さんに恋人ができたり別れたり、同棲したり再婚したりと親の恋愛も普通です。
子供が思春期を超えると親とは友達のようにフランクな関係になるようで、息子に母親が彼氏の相談をすることもしばしば。おばあちゃんの彼氏を紹介されることもあります。
彼氏が親の恋愛相談をするなんて日本人彼女にはびっくりですよね。でも慣れます。
⑦いずれ遠距離になる
結婚でもしない限り、国際恋愛はいずれ遠距離になってしまいます。
付き合いだしたころは頭では分かっていても別れが来ることまで深くは考えません。でも気づいてみれば彼氏が帰る時期がもうすぐそこ!あっという間に来てしまうものです。
それは自分が外国にいても、彼氏が日本にいる場合でも同じこと。遠距離になる直前に「どうしよう」といろいろな選択肢が頭をよぎります。
⑧滞在中限定彼女だと思われる
外国人男性の中には日本に滞在中だけ日本人女性と付き合いたいという人がいます。せっかく日本にいるんだから日本人と付き合いたいよねっていう軽いノリです。
そのため1年や2年の短期滞在の男性だと真面目に付き合っていても帰るときに別れることもよくあります。
もちろん本人が想定外で本気になって日本に居ついてしまう人もいますが、逆に限定彼女として楽しく過ごして本国にはちゃんと彼女がいる場合もあります。
国際恋愛はただえさえ不安定なので短期滞在ビザの人はビザが終わった後どうするのか話し合っておく方が良いでしょう。
⑨彼氏が外国人だと好奇の目で見られる
最近では日本に外国人も増えたし外国人彼氏を連れていてもそこまで珍しくはありません。特に東京や大阪など都会では結構高い割合で外国人彼氏と付き合った経験がある人がいるはずです。
にもかかわらず、彼氏が外国人だと好奇の目で見られることが結構あります。特に日本人男性はなぜか彼氏が外国人だと気にする人が多いようです。
外国人コンプレックスなのかなんなのか、過去に外国人と付き合ったことがあるというだけでいろいろと質問してきたり変な目でみてきたり。
そんなに気になるのなら、こんなにグローバル化されてるんだから外国人の彼女でも作ればいいのにと思ってしまうことも。
⑩突然やってくる友達にびっくり
外国人彼氏と半同棲してみると驚くのが「突然のピンポン」です。
外国人のお友達は突然訪問してきます。隣の晩御飯?と思うくらい突然ピンポンを押して晩御飯をたべて帰ります。
おかげで晩御飯を多めに作ることにだんだん慣れていきます。彼らは事前に電話なんかしません。彼氏といい雰囲気になっていても突然やってきます。
稀に「今から行っていい?」という電話がきますが、もう彼らは家の近くに来ているので(近くの駅から電話とか)結局やってきます。
ただ、今彼女と忙しいと断わってもあっさりとしているので問題はありません。