【2022年】英語で「結婚おめでとう」とオシャレに伝えるネイティブ表現＆結婚祝いギフト51選

女性への結婚祝いのプレゼントなら、つげ櫛も良いですね。つげ櫛は日本で古くからの伝統を持つ女性の身だしなみグッズです。

特にこちらの「薩摩のつげ櫛」は、地域の伝統工芸品にも選ばれているほど品質が良いことで有名です。和柄の布ケース付きでプレゼントに最適ですよ。英語のメッセージなどを添えて渡してあげましょう。

自宅に和室を作るような日本のコアなファンの外国の人には、掛け軸を贈るのも良いですね。淡い色彩で美しい花や日本の四季が描かれた掛け軸は、とても存在感があります。

掛け軸は一般的に価格がとても高いため、自分で買うのはためらってしまう人も多いでしょう。結婚祝いのギフトで贈ると驚いて感動してくれるかもしれませんね。

和風の結婚祝いギフトでは、和デザインの衝立（ついたて）も人気があります。衝立（ついたて）は部屋の間仕切りや目隠しなどに使われますが、和デザインのものや、竹製のものは日本の風情を感じますね。

外国の大きな家ならちょっとしたインテリアとして楽しむこともできますし、丈夫で長く使えるところもおすすめのポイントです。

日本が大好きな外国の人には、日本人形の結婚祝いはいかがでしょうか。非常に高価なイメージがありますが、ネット通販ならとてもリーズナブルな価格の商品もありますよ。

例えばこちらの着物美人の人形は華やかですが価格はおよそ2000円です。細かいところまで丁寧に作られていて、見応えがありますよ。英語のメッセージに日本人形を添えるのもオシャレですよね。

和風の結婚祝いには、イ草ラグもおすすめです。日本に憧れる外国の人は和室が落ち着くから好きという人も多いですが、重くて大きな畳を贈るのは大変ですよね。

イ草ラグなら畳のような自然の温かみを感じながら、気軽に日本を感じてもらえるプレゼントになります。夏もサラッとした肌触りで気持ち良く過ごしてもらえますよ。

外国の人に喜んでもらいたいなら、筆ペンの結婚祝いも素敵ですね。外国には万年筆はありますが、筆ペンはあまり見かけません。日本文化には書道というものがありますが、筆ペンで書の楽しみを味わってもらうのも良いでしょう。

筆ペンは桐箱に入っているものは非常に高級感があります。結婚祝いにも十分ふさわしいプレゼントになります。

新しい家庭を築く新婚夫婦への結婚祝いには、家電も人気ですよね。家電を贈るなら和デザインの照明器具も喜ばれるでしょう。

和紙を使った照明器具は、部屋の中に優しい明かりを届けてくれます。控えめに紅葉などの柄が入ったものは、日本の美しい紅葉のイメージで綺麗ですね。ぜひ寝室などに置いて楽しんでもらいましょう。