【2022年】英語で「結婚おめでとう」とオシャレに伝えるネイティブ表現&結婚祝いギフト51選

【2022年】英語で「結婚おめでとう」とオシャレに伝えるネイティブ表現&結婚祝いギフト51選

外国人の友人などに英語で「結婚おめでとう」とスマート伝えることができると格好良いですよね。今回はオシャレな「結婚おめでとう」のネイティブな表現と、外国人におすすめの結婚祝いギフト51選をそれぞれまとめてみました。素敵な英語表現でお祝いをしたい方は必見ですよ♪

記事の目次

  1. 1.英語で「結婚おめでとう」のメッセージを書く時の注意点
  2. 2.ネイティブが使うオシャレな英語の「結婚おめでとう」フレーズ
  3. 3.結婚式に出席できない場合の英語フレーズ
  4. 4.こなれ感を出したい!ユーモアのある英語の「結婚おめでとう」フレーズ
  5. 5.結婚を祝う手紙のラストに使いたい英語フレーズ
  6. 6.英語メッセージが入った結婚祝いにオススメのギフト25選
  7. 7.外国の人に喜ばれる和風の結婚祝いギフト23選

スマホケース 和柄 漆 人気

参考価格: 1,350円

出典: 楽天
楽天1,350円

日本が好きな外国の人は、身の回りの持ち物に和柄デザインを取り入れたいという人も多いです。和風な見た目のスマホケースは、きっとエキゾチックに見えて喜んでくれるでしょう。

こちらのスマホケースは、本漆塗りの高級品です。外国の人が使えばクールで格好良いですよ。スマホの機種やサイズを確認してプレゼントしてあげましょう。

和菓子ギフト

抹茶 スイーツ 詰め合わせ

参考価格: 3,999円

出典: 楽天
楽天3,999円

外国の人への和風の結婚祝いで意外とウケが良いのが、和菓子のギフトセットです。和菓子こそ日本を代表するオヤツです。海外では味わえない抹茶の和菓子セットなどは、めずらしさもあって非常に喜んでくれそうですね。

英語のメッセージカードを贈るときに「二人で仲良く食べてね」と渡すと、きっと笑顔になってくれますよ。

かんざし

漆芸かんざし 京雅 黒

参考価格: 3,520円

出典: 楽天
楽天3,520円

外国の人は日本人が着物や浴衣の装いのときに使うヘアアクせさりーに興味を持つ人も少なくありません。かんざしは海外でいう「マジェステ」によく似ていますが、和風のデザインなら日本を感じるプレゼントになるでしょう。

京都で作られた漆塗りのかんざしは、見た目も美しいです。部屋に飾ればモダンなインテリアにもなりそうです。

和柄のてぬぐい

手拭い 江戸小紋柄 綿100%

参考価格: 750円

出典: 楽天
楽天750円

実用的な和風の結婚祝いと言えば、手ぬぐいが人気です。綿100%で作られた手ぬぐいは手触りがよく、ハンカチやタオルのようにマルチに使える便利アイテムです。

素朴な和柄が入った手ぬぐいを何枚かセットでプレゼントすれば、毎日の生活の中で日本を感じてもらえますよ。江戸小紋柄などのデザインは国内でも評判が良いですね。

和柄の暖簾(のれん)

のれん 和風 おしゃれ 86cm×150cm

参考価格: 2,156円

出典: 楽天
楽天2,156円

和風のインテリアグッズを結婚祝いにするなら、暖簾(のれん)も良いですね。外国の人は日本で旅館などに宿泊し、お風呂などで暖簾(のれん)を目にして趣を感じる人も多いようです。

藍染めの暖簾(のれん)なら洋室にも合いそうですし、夏は爽やかな風を送ってくれるでしょう。ぜひオシャレなデザインのものを選んであげてください。

日本の名湯入浴剤

バスクリン 日本の名湯ギフトセット入浴剤

参考価格: 3,608円

出典: 楽天
楽天3,608円

外国では入浴はシャワーのみというところも多いですが、日本ではゆっくり浴槽で体を温める入浴が一般的ですね。外国の人への結婚祝いには、日本の名湯を楽しめる入浴剤をプレゼントするのも良いでしょう。

自宅にいながら温泉気分を味わえる入浴剤は、一度使えばその心地良さに感動してしまうはず。新婚夫婦にのんびりリラックスタイムを楽しんでもらいましょう。

漢字Tシャツ

和風日本Tシャツ 侍

参考価格: 2,640円

出典: 楽天
楽天2,640円

外国の人に喜ばれる和風のプレゼントと言えば、漢字入りTシャツは定番です。日本ではよく見かける漢字も、外国の人にはクールで格好良く見えるみたいですね。

漢字入りTシャツは、ぜひ外国人が喜びそうな「侍」「忍」などの字を選んであげたいですね。夫婦でおそろいのデザインも素敵です。二人で着ると1つの意味になる漢字などもおすすめです。

次のページ

日本酒飲み比べセット

通話料無料・24時間相談できる「恋ラボ」

・通話料無料!
・キャンセル料一切なし!
・初回限定1,000円オフクーポンあり!

恋ラボはexcite(エキサイト)が運営する恋のカウンセリング専門サービスです。

恋ラボの魅力は相談にかかる費用の安さ。通常、電話相談は通話料+相談料がかかり、約10分電話しただけでも3000~5000円ほどかかってしまいます。

ですが、恋ラボの運営元exciteが提供する「エキサイト通話アプリ」を利用すれば通話料無料で相談可能です。

また、初回のみ使える1,000円クーポンを利用すれば恋愛カウンセラーのプロのアドバイスが受けられます。

>>1,000円オフクーポンをゲットして恋ラボに相談


また、電話相談が苦手な方に向け、チャットやメールでの相談もできるのも恋ラボの特徴です。

料金表(税込)

電話相談 110円~/1分
チャット相談 110円~/1分
メール相談 1,100円~/1通

・友達には相談しづらい悩み
・相談しても思うようなアドバイスを周囲からはもらえず一人で悩んでいる

そんなときは恋ラボの経験豊富な恋愛のカウンセラーに相談してみましょう。

>>1,000円オフクーポンをゲットして恋ラボに相談



Related article /

関連記事

Ranking /

人気の記事
Copyright (C) Lovely