クリスマスメッセージ英語版＊SNS
SNSで恋人や友達とのやりとりを頻繁にしている方も、クリスマスのメッセージはちょっと趣向を凝らして英語でメッセージを伝えてみましょう。
いきなり英語のメッセージを受け取った恋人や友達の姿を想像するのも楽しいですよね。
38)Merry Xmas!
「メリークリスマス。」
シンプル イズ ベスト！と考える方におすすめのメッセージです。
39)On this Christmas Season, may the Joy and Happiness spread like the lights of a Christmas Tree. Merry Christmas To you!
「まるでクリスマスツリーのイルミネーションのように、あなたに楽しさと幸せが満ちていきますように。メリークリスマス。」
クリスマスの夜、こんなメッセージを貰ったら嬉しいですね！
40)Wish U a Merry Xmas!
41)I wish U a Lovely X-mas
どちらも意味は「メリークリスマス」
ちょっとおしゃれなフレーズのメッセージはいかがでしょう。
42).May your home be filled with Christmas songs, cakes, candies and all the love that this festive season brings.
「あなたの家が、クリスマスソングとスイーツと、このクリスマスが運ぶ愛で溢れますように。」
あたたかな家庭料理が並んでいる様子が浮かびます。
とても心のこもったメッセージですね。
43)May all your Christmas wishes come true!
「あなたのクリスマスの願いが全て叶いますように。」
シンプルなのに温かみのあるメッセージはとても素敵ですね。
クリスマスメッセージ英語版＊家族へ
日本では、家族間で手紙やカードを使ってのメッセージのやりとりはあまり無いですが、海外ではよくある光景です。
伝えたかったメッセージ、普段言えないメッセージ、英語でサラッと伝えてみましょう。手元に残るメッセージは心に響きますよね。
44)May peace and joy be yours at Christmas and throughout the new year.
「クリスマスと新年を通してあなたに安らぎと喜びが訪れますように。」
クリスチャン風のメッセージですが、そこがまたおしゃれ！
